अध्याय 3, खण्ड 19

Passage 56.3

अथ यत्तदजायत सोऽसावादित्यस्तं जायमानं घोषा उलूलवोऽनूदतिष्ठन्त्सर्वाणि च भूतानि सर्वे च कामास्तस्मात्तस्योदयं प्रति प्रत्यायनं प्रति घोषा उलूलवोऽनूत्तिष्ठन्ति सर्वाणि च भूतानि सर्वे च कामाः ॥ ३ ॥

पदच्छेद

अथathaयत्yatतत्tatअजायतajāyataसःsaḥअसौasauआदित्यःādityaḥतम्tamजायमानम्jāyamānamघोषाःghoṣāḥउलूलवःulūlavaḥअनूदतिष्ठन्anūdatiṣṭhanसर्वाणिsarvāṇiचcaभूतानिbhūtāniसर्वेsarveचcaकामाःkāmāḥतस्मात्tasmātतस्यtasyaउदयम्udayamप्रतिpratiप्रत्यायनम्pratyāyanamप्रतिpratiघोषाःghoṣāḥउलूलवःulūlavaḥअनूत्तिष्ठन्तिanūttiṣṭhantiसर्वाणिsarvāṇiचcaभूतानिbhūtāniसर्वेsarveचcaकामाःkāmāḥ

अन्वय

अथ यत् तत् अजायत, सः असौ आदित्यः [अस्ति] । तम् जायमानम् उलूलवः घोषाः अनूदतिष्ठन्, सर्वाणि च भूतानि, सर्वे च कामाः [अनूदतिष्ठन्] । तस्मात् तस्य उदयम् प्रति प्रत्यायनम् प्रति उलूलवः घोषाः अनूत्तिष्ठन्ति, सर्वाणि च भूतानि, सर्वे च कामाः [अनूत्तिष्ठन्ति] ।

अध्याय 3, खण्ड 19

Passage 56.3

पदच्छेद

हिन्दी अर्थ

English meaning

संदर्भ

Context

व्याख्या

Explanation

Text settings

Read mode

Sections

Passages · अध्याय 3, खण्ड 19