Sunday Meditation· Open to Everyone

अध्याय 7, खण्ड 5

संस्कृत

Passage 118.2

तानि ह वा एतानि चित्तैकायनानि चित्तात्मानि चित्ते प्रतिष्ठितानि तस्माद्यद्यपि बहुविदचित्तो भवति नायमस्तीत्येवैनमाहुर्यदयं वेद यद्वा अयं विद्वान्नेत्थमचित्तः स्यादित्यथ यद्यल्पविच्चित्तवान्भवति तस्मा एवोत शुश्रूषन्ते चित्तँह्येवैषामेकायनं चित्तमात्मा चित्तं प्रतिष्ठा चित्तमुपास्स्वेति ॥ २ ॥

पदच्छेद

तानिtāniहhaवैvaiएतानिetāniचित्तैकायनानिcittaikāyanāniचित्तात्मानिcittātmāniचित्तेcitteप्रतिष्ठितानिpratiṣṭhitāniतस्मात्tasmātयदिyadiअपिapiबहुवित्bahuvitअचित्तःacittaḥभवतिbhavatiनnaअयम्ayamअस्तिastiइतिitiएवevaएनम्enamआहुःāhuḥयत्yatअयम्ayamवेदvedaयत्yatवाvāअयम्ayamविद्वान्vidvānनnaइत्थम्itthamअचित्तःacittaḥस्यात्syātइतिitiअथathaयदिyadiअल्पवित्alpavitचित्तवान्cittavānभवतिbhavatiतस्मैtasmaiएवevaउतutaशुश्रूषन्तेśuśrūṣanteचित्तम्cittamहिhiएवevaएषाम्eṣāmएकायनम्ekāyanamचित्तम्cittamआत्माātmāचित्तम्cittamप्रतिष्ठाpratiṣṭhāचित्तम्cittamउपास्स्वupāssvaइतिiti

अन्वय

तानि ह वै एतानि चित्तैकायनानि चित्तात्मानि चित्ते प्रतिष्ठितानि [सन्ति] । तस्मात् यदि अपि बहुवित् अचित्तः भवति, अयम् न अस्ति इति एव एनम् आहुः; यत् अयम् वेद, [तत् वृथा]; यत् वा अयम् विद्वान् [स्यात्], इत्थम् अचित्तः न स्यात् इति [आहुः] । अथ यदि अल्पवित् चित्तवान् भवति, तस्मै एव उत शुश्रूषन्ते । चित्तम् हि एव एषाम् एकायनम् [अस्ति]; चित्तम् आत्मा [अस्ति]; चित्तम् प्रतिष्ठा [अस्ति]; चित्तम् उपास्स्व इति [उवाच] ।

Text settings

Paper color

Read mode

Hide menus for a clear reading page.

Sections

Passages · अध्याय 7, खण्ड 5

Read the whole section →